動名詞の意味上の主語についての解説と問題をまとめています。
- 「動名詞の意味上の主語はどのように示すの？」
- 「意味上の主語があるとき、ないときでどう意味が違うの？」
- 「所有格と目的格、どっちを書くの？」
- 「所有格でなくてもいい場合は？」
- 「would you mind～？やsure of～の文の書き換えを知りたい」
という方におすすめの内容です。
動名詞の意味上の主語
動名詞の意味上の主語が文の主語と異なるときや、動名詞そのものが主語になるとき、動名詞の意味上の主語を示すことがあります。
意味上の主語を示したいとき、動名詞の前に代名詞の所有格や目的格、名詞の所有格（固有名詞はそのままの形も）が置かれます。
口語では特に他動詞や前置詞の後では目的格が使われます。
- Would you mind my[me] smoking?
（タバコを吸っても良いですか） - I’m sure of his[him] winning.
（私は彼が勝つことを確信している。） - He insisted on Kenji(‘s) going there alone.
（彼は一人でケンジが行くことを主張した。） - The President’s handling of the situation was fast.
（大統領のその状況への対応は早かった。）
Would you mind opening the window? は窓を開けるのは「you あなた」になり、「窓を開けていただいてもよろしいでしょうか。」という意味になります。
Would you mind my[me] opening the window? (= Would you mind if I open the window?) では窓を開けるのは「my[me] 私」になり、「窓を開けてもよいでしょうか。」の意味になります。
ちなみにWould you mind ～? の答え方は、開けてもよければ No, not at all. や No, I don’t mind. Of course, not. など「No」で答えるのが文法としては合っています。
同様に、I’m sure of winning. (= I’m sure that I will win.)では勝つのは「I 私」になりますが、I’m sure of his[him] winning. ( = I’m sure that he will win.) では勝つのは「his[him] 彼」になります。
【問題編】動名詞の意味上の主語
問 次の日本語の文に合うよう（ ）内に適切な語句を入れ、英文を完成させましょう。
(1) たばこを吸っても構いませんか。
Would you （ ）（ ）（ ）?
= Would you （ ）（ ）（ ）（ ）?
(2) このスーツケースを運ぶのを手伝ってくれませんか。
Would you mind（ ）（ ）carry this suitcase?
(3) 私たちのチームが優勝することを、私は確信しています。
I’m sure of （ ）（ ）（ ）.
= I’m sure that （ ）（ ）（ ）（ ）.
(4) 彼女は食事代を自分で払うと主張した。
She insisted on （ ） for the meal.
(5) 彼女は食事代を私が払うべきだと主張しました。
She insisted on （ ）（ ） for the meal.
= She insisted that （ ） （ ） （ ） for the meal.
参考文献：総合英語 Forest 7th edition
