英作文・英会話で使える、植物（花・木）に関する英語の一覧です。
植物の名前、種類、からだなどの英語名とカタカナでの読み方、問題をまとめています。
この植物を英語で書くと何だろう？
英語での読み方は？
根・茎・葉って英語で何て言うの？
…という方に役立ちそうな内容になってます。よかったら参考にしてください。
植物の名前一覧
五十音順になっています。
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| アサガオ | morning glory モーニングローリー |
| アザミ | thistle シソル |
| アジサイ | hydrangea ハイドレンジア |
| アセビ | pieris ピエリス |
| アネモネ | anemone アネメニ |
| アブラナ（菜の花） | rape レイプ |
| アヤメ | iris アイリス |
| アロエ | aloe アロウ |
| イタドリ | Japanese knotweedジャパニーズノットウィード |
| イチジク（の木） | fig tree フィグ トリー |
| イチョウ | gingko ギンコウ |
| 梅（の木） | ume tree ウメ トリー, Japanese apricot ジャパニーズ アプリコット |
| エケベリア | echeveria エカヴェリア |
| オジギソウ | mimosa ミモウザ |
| オシロイバナ | marvel-of-Peru マーヴェルオフペルー, four-o’clock フォーオクロック |
| オニユリ | tiger lily タイガーリリー |
| オモト（万年青） | rohdea ローディア |
| ガーベラ | gerbera ガーベラ, African Daisy アフリカンデイジー |
| カエデ | maple メイプル |
| ガジュマル | ficus retusa ファイカス リトゥサ |
| カスミソウ | baby’s breath ベイビーズ ブレス |
| カランコエ | kalanchoe ケランコウイ |
| キキョウ | baloon flower バルーンフラワー |
| 菊 | chrysanthemum クリセンセマム |
| キダチアロエ | candelabra aloe キャンデラブラアロウ |
| 金魚草（キンギョソウ） | snapdragon スナップドラゴン |
| キンセンカ | pot marigold ポットマリィゴウルド |
| クレマチス | clematis クレマティス |
| クロッカス | crocus クロウカス |
| ケイトウ | cockscomb コクスコウム |
| 月下美人（ゲッカビジン） | night-blooming cereus ナイトブルーミングセリアス, queen of the night クイーンオブザナイト |
| ケマンソウ | bleeding heart ブリーディングハート |
| けやき | Japanese zelkova tree ジャパニーズ ゼルコバ トリー |
| コスモス | cosmos コズモス |
| 胡蝶蘭、コチョウラン | phalaenopsis （orchid）ファレノプシス |
| コケモモ | cowberry カウベリ |
| コマクサ | dicentra (herb) ディセントラ |
| サギソウ | fringed orchid フリンジド オーキッド |
| 桜 | cherry tree チェリートリー |
| サボテン | cactus キャクタス |
| サンカヨウ | umbrella-leaf アンブレラリーフ |
| サンセベリア | snake plant スネイクプラント |
| シクラメン | cyclamen サイクラメン |
| シャクヤク | peony ピーアニ |
| シャガ | fringed iris フリンジドアイリス |
| シュガーバイン | sugar vine シュガー ヴァイン |
| スイカズラ | honeysuckle ハニーサクル |
| 水仙 | narcissus ナーシサス ギリシャ神話でナルキッソスが水に沈んだ後に咲いていた花が水仙でした。 |
| スイレン | watar lily ウォーターリリィ |
| 杉 | Japanese cedar ジャパニーズシーダ |
| スギナ、つくし | (field) horsetail (フィールド)ホーステイル |
| ススキ | Japanese pampas grass ジャパニーズパンパスグラス |
| スズラン | lily of the valley リリィオブザバレー |
| スパティフィラム | peace lily ピースリリィ |
| スミレ | violet ヴァイアレット |
| 千日紅（センニチコウ） | globe amaranth グローブ アマランス |
| 竹 | bamboo バンブー |
| タチアオイ | hollyhock ホーリィホーク |
| ダリア | dahlia ダァリア |
| タンポポ | dandelion ダンデライアン |
| チューリップ | tulip テューリプ |
| 椿 | camellia カミーリア, japonica ジャポニカ |
| ツワブキ | Japanese silverleaf ジャパニーズシルバーリーフ |
| デュランタ | sky flower スカイフラワー |
| ドクダミ | chameleon plant カミリアン プラント, lizard tail リザードテイル |
| 時計草（トケイソウ） | passion flower パッションフラワー |
| トネリコ | Japanese ash ジャパニーズアッシュ |
| ドラセナ | dracaena ドラセーナ |
| トリカブト | aconite アーカナイト, monkshood モンクスフゥド |
| ナズナ | shepherd’s purse シェパーズパース |
| ニチニチソウ | Madagascar periwinkle マダガスカーペリウィンクル |
| ネコヤナギ | pussy willow プシウィロウ |
| ノウゼンカズラ | trumpet vine トランペットヴァイン, trumpet creeper トランペットクリーパー |
| ハエトリグサ | Venus flytrap ヴィーナス フライトラップ |
| ハナニラ | star of Bethlehem スターオブベツレヘム 「ベツレヘムの星」と呼ばれる、可憐な花とニラのにおいがする葉が特徴 |
| バラ | rose ローズ |
| ビカクシダ（コウモリラン） | common staghorn fern コモンスタグホーン ファーン |
| 彼岸花（ヒガンバナ） 曼殊沙華（マンジュシャゲ） |
red spider lily レッドスパイダーリリィ |
| ヒナギク | daisy デイジ |
| ヒナゲシ | corn poppy コーンパピィ |
| ヒノキ | Japanese cypress ジャパニーズ サイプレス |
| ヒマワリ | sunflower サンフラウア |
| ヒヤシンス | hyacinth ハイアシンス |
| ヒョウタン | gourd ゴアド |
| ブーゲンビリア | bougainvillea ブーゲンヴィリア |
| 藤 | wisteria ウィステリア |
| ブタクサ | ragweed ラグウィード |
| ベゴニア | begonia ビゴウニア |
| ベニバナ | safflower サフラウア |
| ポインセチア | poinsettia ポインセティア |
| ホウセンカ | balsam ボールサム |
| ホタルブクロ | bellflower ベルフラウア |
| 牡丹 | peony ピオニー |
| 松（の木） | pine (tree) パイン（トリー） 松ぼっくりはpinecone パインコーン |
| マツバギク | fig marigold フィグメリゴウルド |
| マリーゴールド | marigold マリィゴウルド |
| ムスカリ | grape hyacinth グレイプ ハイアシンス |
| モミ（の木） | fir tree ファートリー |
| モンステラ | monstera モンステラ |
| ヤシ（の木） | parm tree パームトリー ココヤシの実がcoconut ココナット |
| 夕顔 | bottle gourd ボトル ゴアド |
| ユーカリ | eucalyptus ユカリプトス |
| ユッカ | yucca ヤカ |
| ユリ | lily リリー |
| ライラック | lilac ライラック |
| ラン（蘭） | orchid オーキッド |
| リュウキンカ | marsh marigold マーシュマリィゴウルド |
| リンドウ | gentian ジェンシャン |
| 忘れな草 | forget-me-not フォーゲットミーナット |
植物の種類とつくり 英語一覧
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 植物 | plant プラント |
| シダ植物 | firn ファーン |
| 多肉植物 | succulent サキュレント |
| つる植物 | vine ヴァイン |
| 高山植物 | alpine plant アルパインプラント |
| 帰化植物 | naturalized plant ナチュラライズドプラント |
| 草 | grass グラス |
| 一年草 | annual plant アニュアル グラス |
| 多年草 | perennial plant ペレニアル プラント |
| 雑草 | weed ウィード |
| 薬草 | (medicinal) herb メディシナルアーブ |
| 葉 | leaf リーフ 複数形はleaves リーブズ |
| 茎 | stem ステム |
| 根 | root ルート |
| 芽 | sprout スプラウト |
| つぼみ（花の芽） | bud バド （rosebudでバラのつぼみ） |
| 花 | flower フラウア,（観賞用の花） bloomブルーム, （木に咲く花）blossom ブラサム |
| 花びら、花弁 | petal ペトル |
| がく | calyx ケイリクス |
| 木 | tree トリー |
| 枝 | branch ブランチ |
| 木の幹 | trunk トランク trunkは象の鼻も指す |
| おしべ | stamen ステイメン |
| めしべ | pistil ピストル |
| 花粉 | pollen ポレン 花粉症はhay fever ヘイフィーヴァー |
| 地下茎 | subterranean stem サブタレイニアン ステム |
| 球根 | bulb バルブ bulbは電球の意味もあります |
| 葉緑体 | chloroplast クローアプラースト |
その他の植物に関する英語表現
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 観葉植物 | houseplant ハウスプラント, indoor plant インドアプラント |
| 鉢植え | potted plant ポッティドプラント |
| 寄せ植え | group planting グループプランティング |
| フェイク グリーン | artificial plant アーティフィシャルプラント |
| 園芸 | gardening ガーデニン |
| 接ぎ木 | graft グラフト |
| 挿し芽 | sticking スティキン |
| 植物園 | botanical garden バタニカルガーデン |
| 植物学 | botany ボタニィ |
| 植物学者 | botanist ボタニスト |
| 植物プランクトン | phytoplankton ファイトプランタン |
| 種を植える | plant seeds, sow seeds |
| 芽が出る | bud, sprout |
| （植物 に）水をやる | water |
【問題編】この植物を英語で言うと？
問 次の植物を表す英語をア～ウの中から選びましょう。
(1) アジサイ
ア hollyhock イ honeysuckle ウ hydrangea
(2) オシロイバナ
ア four-o’clock イ bottle gourd ウforget-me-not
(3) イチョウ
アmaple イgingko ウ plum
(4) カスミソウ
アqueen of the night イbaloon flower ウ baby’s breath
(5) サボテン
ア cactus イ cockscomb ウ chameleon plant
(6) トケイソウ
ア four-o’clock flower イsky flower ウ passion flower
(7) ドクダミ
ア Madagascar periwinkle イ horsetail ウ lizard tail
(8) ヒガンバナ
ア trumpet vine イ star of Bethlehem ウ red spider lily
(9) 藤
ア gentian イ wisteria ウ orchid
(10) 松
ア palm イ pine ウ peony
