英作文や自己紹介で使える、職業の英語一覧と例文です。
将来なりたい職業は？何の仕事をしていますか？という質問に英語で答えたいときに、学校でも習っていない職業だと答えにくいことが多いです。
英語で職業を伝えたいときに、よかったら参考にしてください。
職業の英語一覧
主な職業の英語を、ジャンル別に紹介します。
職業の英語一覧【政治・法律系】
| 職業名 | 英語 |
| 弁護士 | lawyer |
| 検察官 | prosecutor |
| 裁判官 | judge |
| 公務員 | civil servant |
| 警察官 | police officer |
| 消防士 | fire fighter, fireman |
| 国会議員 | member of the Diet |
職業の英語【医療系】
| 職業名 | 英語 |
| 医者 | doctor |
| 内科医 | physician |
| 外科医 | surgeon |
| 歯科医 | dentist |
| 歯科衛生士 | dental hygienist【ハイジーニスト】 |
| 看護師 | nurse |
| 獣医師 | veterinarian【ヴェテラネアリアン】 |
| 薬剤師 | pharmacist |
| 介護士 | care worker |
| 理学療法士 | physicial therapist |
| カウンセラー | counselor |
| 臨床心理士 | clinical psychologist |
職業の英語【学問・教育系】
| 職業名 | 英語 |
| 教授 | professor |
| 学者 | scholar |
| 科学者 | scientist |
| 保育士 | childcare worker, nursery teacher |
| 先生 | （学校）teacher（幼稚園）kindergarten teacher（予備校・塾）cram school teacher |
| 予備校講師 | prep school instructor |
職業の英語【金融系】
| 職業名 | 英語 |
| 銀行員 | bank clerk |
| 会計士 | accountant |
| 税理士 | tax accountant |
| 投資家 | speculator |
職業の英語【マスコミ・出版系】
| 職業名 | 英語 |
| 新聞記者 | journalist clerk |
| 通訳 | interpreter |
| 翻訳家 | translator |
| 作家（小説家） | novelist |
職業の英語【芸能・芸術・スポーツ系】
| 職業名 | 英語 |
| 芸能人 | entertainer |
| アイドル | idol |
| 歌手 | singer |
| ピアニスト | pianist |
| ユーチューバー | youtuber |
| 役者 | actor |
| 芸術家 | artist |
| 画家 | artist, painter |
| イラストレーター | illustrator |
| 漫画家 | cartoonist, manga artist |
| 写真家 | photographer |
| 野球選手 | baseball player |
| サッカー選手 | soccer player |
| ファッションデザイナー | fashion designer |
| web デザイナー | web designer |
職業の英語【技術職・職人など】
| 職業名 | 英語 |
| プログラマー | programmer |
| SE | system engineer |
| 電気技師 | electrician |
| 建築家 | architect |
| 大工 | carpenter |
| 漁師 | fisherman |
| 美容師 | hairdresser |
| ネイリスト | manicurist |
| トリマー | groomer |
| 料理人 | cook |
| ソムリエ | sommelier |
| 宇宙飛行士 | astronaut |
| パイロット | pilot |
| 客室乗務員 | flight attendant，cabin attendant |
| 駅員 | station staff |
| 花屋 | florist |
| ケーキ屋 | cake baker，cake maker |
職業の英語【職種・オフィス】
| 職業名 | 英語 |
| 営業マン、セールスマン | sales representative (rep) |
| 広報担当 | public relations (PR)” |
| 人事担当 | care HR representative |
| 経理 | accounting clerk |
| 秘書 | secretary |
| 受付 | receptionist |
| 事務員 | clerk |
職業を英語で表現！例文
職業を英語で答えるときの例文です。職業を答えるとき、職業の前にa/anを入れるのを忘れないようにしましょう。
将来なりたい職業は？
What do you want to be in the future?（将来は何になりたいですか。）
上のように聞かれて職業を答えるとき、「I want to be ～」「I’d like to be ～」を使って、次のように答えます。
・I want to be an astronaut.（宇宙飛行士になりたいです。）
・I’d like to be a lawyer.（弁護士になりたいです。）
赤字の部分になりたい職業名を入れましょう。
職業が明確に決まっていない場合は、
・I want to do a job related to music.（音楽関係の仕事をしたいです。）
という答え方もあります。
何の仕事をしているの？
What do you do (for a living)? （お仕事は何をしていますか。）
という質問には、次のように答えます。
上のように聞かれて職業を答えるとき、下の例文のように答えます。
・I am a system engineer.（システムエンジニアです。）
・I’m a secretary.（秘書をしています。）
・I teach English.（英語を教えています。）
すでに仕事を辞めているならI retired、求職中（転職活動中）ならI’m between jobs.と表せます。
