助動詞 would を使った表現 Would you ~?や would like (to ~) 、Would you like(to ~) ? の意味や使い方について、学習します。
Would you ~?は丁寧な依頼の表現、would like to ~ は「~したいのですが」という丁寧な(遠慮がちな)願望の表現を表します。I’d like to ~という表現が出てきて何のこと?と思ったことがある人もいるかもしれませんが、 I would like toの短縮形です。
Would you ~?や would like (to ~)、Would you like(to ~) ? の練習問題もありますので、理解できたか確認したい方はチェックしてみてください。
Would you ~? の使い方と例文
【Would you 動詞の原形 ~?】の形で、「~していただけますか。」という丁寧な依頼を表現します。(Could you ~? と似ています。)
・Would you open the window?(窓を開けていただけますか。)
・Would you take a picture of us?(私たちの写真を撮ってくれませんか。)
答え方は依頼への返答なので、できるのなら Of course. / Sure. / OK. 断る場合は Sorry, but I can’t. などと答えます。
would like (to ~) の使い方と例文
would like は want の丁寧な表現で、
・I would like something to drink.(何か飲み物をいただきたいのですが。)
という使い方をします。
また【would like to + 動詞の原形】で、「~したいのですが」という願望を表します。want to の丁寧な表現になります。I would like to の短縮形は I’d like to ~ で、よく使われます。
・I would like to visit Spain.(スペインを訪れたいものです。)
・I’d like to see you again.(またお会いしたいです。)
・I’d like to have a cup of coffee.(コーヒーを一杯飲みたいです。)
さらに意味を強めたいとき、would love to が使われることがあります。
・I would love to see you again.(またぜひお会いしたいです。)
※短縮形はI’d love to ~
Would you like (to ~)?の使い方
would like (to ~)の疑問文が Would you like (to ~)? で、「(~するの)はいかがですか。」という意味になります。
・Would you like another cup of coffee?(コーヒーをもう1杯いかがですか。)
・Would you like some cookies?(クッキーはいかがですか。)
・Would you like to have dinner with me?(夕飯をご一緒しませんか。)
・Would you like to have a seat?([電車で席を譲るときなどに]おかけになりますか。)
・What would you like to drink?(飲み物は何になさいますか。)
【問題編】助動詞 would を使った表現
問 次の日本語の文に合うように、( )内に適切な英語を入れなさい。
(1) 私たちの写真を撮ってくれませんか。
( )( ) take a picture of us?
(2) [(1)の答え]いいですよ。
( )( ).
(3) コーヒーを一杯飲みたいです。
I( )( )( )have a cup of coffee.
(4) コーヒーをもう1杯いかがですか。
( )( )( )another cup of coffee?
(5) スペインを訪れたいものです。
( )like to visit Spain.
(6) 何か飲み物をいただきたいのですが。
I ( )( )something to drink.
(7) ぜひまたあなたにお会いしたいです。
I would( )( )see you again.
(8) クッキーはいかがですか。
( )you( )( )cookies?
(9) 飲み物は何になさいますか。
( )( )you ( )to drink?
(10) お支払いはどのようになさいますか。
( )( ) you ( )to pay?
まとめ
助動詞 would を使った表現、Would you ~?/ would like (to ~) /Would you like(to ~) ? について確認してきました。
would は will の過去形ですが、Would you ~?はWill you ~? を使うより丁寧な依頼の表現になります。
would like (to ~) は want の丁寧(控えめ)な表現、Would you like(to ~) ? も Do you want ~? より丁寧な表現で使われます。
I would like の短縮形 I’d like の形もよく使われますので、こちらも覚えておきましょう。